埋头

[máitóu]

уйти́ с голово́й, погрузи́ться; окуну́ться (напр., в работу)

埋头苦干 [máitóu kǔgàn] обр. — труди́ться не поклада́я рук; с голово́й уйти́ в рабо́ту

* * *

máitóu

1) прятать голову; зарываться головой

2) уходить с головой (напр. в учёбу); отдаваться целиком; посвящать себя (чему-л.)